Докато сте в екрана за сън, можете да плъзнете наляво, за да видите средното си време на сън за последните седем дни.
Stisknete-li na displeji spánku prostřední tlačítko, zobrazí se průměrná doba spánku za posledních sedm dní.
А аз все още се нуждая от своя сън за красота.
A já potřebuju to, čemu tak trochu času navzdory stále říkám spánek pro krásu. - Snad byste si dal trochu koňaku?
Сън за някои... Кошмар за други!
Pro někoho sen... a pro jiné noční můra.
Точно от това се нуждаят- дълбок спокоен сън за отърсване от негативната енергия.
A to je přesně to co potřebují-- trochu nepřerušovaného REM spánku aby uvolnily negativní energii.
Осмеляваш се да ме вдигнеш от сън за да искаш някаква напълно непозната да спи на канапето ми?
Vy se mě opovažujete budit, když už jsem tvrdě spala.....kvůli tomu, aby se naprosto cizí žena mohla vyspat na mém gauči?
Сънят за една война е сън за всички войни.
Sen o jedné válce je snem o všech válkách
Трябват ми само 17 минути сън за един цикъл.
Vyžaduji jen 17 minut spánku za jeden oběh.
Обичам да пия нмаго кафе преди сън за да сънувам бързо...се едно си сложил камера в кола
Já ho piju před spaním. Pak sním mnohem rychleji. Jako kdybych dal kameru na závodní auto.
Започна като сън за силона, който екзекутирахме.
Začalo to sny o tom Cylonovi, kterého jsme popravili.
Толкова се радвам, че съм новият ви домакин, това е като сбъднат сън за мен.
Jsem nadšená být vaší moderátorkou, tímhle se mi splnil můj sen.
Имах един странен сън за майка ми.
Zdál se mi zvláštní sen. O mojí matce.
Мразя стъпалата си, а веднъж имах еротичен сън за Нейт Бъркъс, после обаче той се превърна в д-р Оз.
Jedno jsem měla erotický sen o Jiřím Mádlovi, jenže v půlce se změnil v Radima Uzla.
Знаеш, че ти е нужен сън, за да възстановиш оптималните си сили.
Víš, že potřebuješ spánek, aby proces tvého poznání mohl dosáhnout optimální úrovně. Tak pojď.
Така че, ако имаш повтарящ се сън за мазета, то той е отговор на основите на личността ти.
Když se ti vrací sen o sklepě, vypovídá to tak trochu o tom, že jsi do hloubi duše člověkem.
Защото ми каза грешен сън, за да изглеждам зле.
Ne, protože mluvil o špatném snu, protože chtěl, abych vypadal špatně.
Чрез хипноза симулирам състояние на дълбок сън, за да подсиля психическата й връзка с Ник Лейн.
Hypnoticky stimuluji stav umělého spánku, abych zesílil její psychické spojení s Nickem Lanem.
Да съм говорил на сън за домашни животни или Брайън Уилямс?
Jeffe, říkal jsem něco ze spaní o zvířecí farmě nebo Brianu Williamsovi?
Барт имаше страхотен сън за братята, а ти го провали.
Bárt měl krásný sen o bratrech a tys ho zničil.
Ще ви дам две хапчета за сън, за всеки случай.
Dám vám pár prášků na spaní, jen pro případ.
Може би имаш нужда от сън, за да си върнеш енергията.
Možná potřebuješ trochu času, abys zase nabrala energii.
И снощи, имах сън за хот дог.
A včera v noci se mi zdálo o hot-dogu.
Или първо съм го видял на паркинга и сега се повтаря тук, в този сън, за да ми подскаже, че тук има нещо.
Nebo jsem to nejdřív zahlédl na parkovišti a projevuje se to teď, v tomto snu tady, aby mi to sdělilo, že se tam děje něco důležitého.
Аз също имах сън, за мама.
Mně se taky něco zdálo. O matce.
Просто лош сън за капитана ти.
Jen zlý sen. Pro vás, kapitáne.
Лиса, появих се в този сън, за да поговорим за Глобалната инициатива на Клинтън.
A Lízo, ja jsem tu jen proto, abych tě seznámil s Clintonovou Světovou Iniciativou.
Тук съм заради заклинанието на Далия, което ни приспива в дълбок сън за век, след което се събуждаме само за една година истински живот.
Jsem tu kvůli kouzlu, které uvalila Dahlia a které mě uvrhlo na století do spánku, abych se probudila na pouhý rok života.
Под контрол е, но бих искала друга възглавница за моя сън за красота.
Je to pod kontrolou, ale chtěla bych další polštář, abych se vyspala do krásy.
Благодаря на Бог, че имам един прекрасен момент да ме крепи един мимолетен сън за живота, който бих живяла.
Díkybohu mám drahocennou vzpomínku, která mi dodává sílu. Prchavý sen o životě, který jsem mohla mít.
Крещиш на сън за деца, за спасяване на деца.
Křičíš ze spaní o dětech, o zachraňování dětí.
Другият вид е когато животното изпада във временен сън, за да може да пренасочи биологическите си ресурси.
U druhého typu zvíře upadne do dočasného spánku, aby tak zdroje mohly být biologicky přesměrovány.
И имах невероятен сън за нея в болницата.
A v nemocnici se mi o ní zdál skvělý sen.
От фондация "Добър Сън" препоръчва седем часа сън, за да функционира нормално човек.
Národní nadace pro spánek doporučuje sedm hodin, abys byla schopná normálně fungovat.
Светове, мъже, растения и минерали, така изискват сън, за да могат техните дейности да продължат.
Příroda sama spí. Světy, muži, rostliny a minerály vyžadují spánek, aby jejich aktivity mohly pokračovat.
Атомите, молекулите, клетките, органите и организираното тяло, всеки трябва да има период на почивка и сън, за да може цялата организация да продължи като такава.
Atomy, molekuly, buňky, orgány a organizované tělo, každý musí mít období klidu a spánku, aby celá organizace mohla jako taková pokračovat.
№1 Крайната 100% естествена, регулируема и измиваща се възглавница за най-добър сън за нож.
No.1 Konečný 100% přírodní, nastavitelný a umývatelný polštář pro nejlepší nighe spánku vůbec.
В противен случай ще трябва да докажем колко хора могат да живеят без сън, за сметка на собствения си живот или здраве.
Jinak budeme muset dokázat, kolik lidí může žít bez spánku, za cenu jejich vlastního života nebo zdraví.
Жена, която събира гъби в сън - за раждането на дете.
Žena sbírají ve snu houby - k brzkému porodu dítěte.
Плъзнете нагоре, за да видите действителните ви часове сън за последните седем дни.
Tažením prstu nahoru zobrazíte skutečný počet hodin spánku za posledních sedm dní.
Осъзнатата светлина трябва да бъде осъзната за себе си, освен сетивата при събуждане или сън, за да може човек да е в съзнание.
Vědomé světlo si musí být vědomo sebe samého od smyslů při probuzení nebo snění, aby člověk mohl být při vědomí.
Ами -- това е малко грубичко -- сън за начинаещи:
No, neurazte se -- lekce o spánku pro začátečníky:
Говорих много за изхвърляне на отпадъци, но не бях много конкретен за видовете отпадъци, които мозъкът трябва да изхвърля по време на сън, за да е здрав.
Doteď jsem hodně mluvil o odstraňování odpadu, ale nebyl jsem příliš konkrétní ohledně toho, co je to vlastně za odpad, který mozek potřebuje odstraňovat, aby se udržel v kondici.
Аз погълнах хапчета за сън за да спя около шест дена и половина.
Právě jsem spolknul prášky na spaní na šest a půl dne.
1.0764710903168s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?